Ωδή α' Εν βυθώ κατέστρωσε ποτέ, τήν Φαραωνίτιδα, πανστρατιάν η υπέροπλος δύναμις, σαρκωθείς ο Λόγος δέ, τήν παμμόχθηρον αμαρτίαν εξήλειψεν, ο δεδοξασμένος Κύριος, ενδόξως γάρ δεδόξασται. Ωδή γ' Εν πέτρα με, τής πίστεως στερεώσας, επλάτυνας τό στόμα μου επ’ εχθρούς μου, ηύφράνθη γάρ τό πνεύμά μου εν τώ ψάλλειν, Ούκ έστιν Άγιος, ως ο Θεός ημών, καί ουκ έστι δίκαιος, πλήν σου Κύριε. Ωδή δ' Υμνώ σε, ακοή γάρ Κύριε, εισακήκοα καί εξέστην, έως εμού ήκεις γάρ, εμέ ζητών τόν πλανηθέντα, Διό τήν πολλήν σου συγκατάβασιν, τήν εις εμέ δοξάζω Πολυέλεε. Ωδή ε' Ο φωτισμός, τών εν σκότει κειμένων, η σωτηρία, τών απεγνωσμένων Χριστέ Σωτήρ μου πρός σέ ορθρίζω, Βασιλεύ τής ειρήνης, φώτισόν με τή επιλάμψει σου, άλλον γάρ εκτός σου Θεόν ουκ επίσταμαι. Ωδή ς' Εν αβύσσω πταισμάτων κυκλούμενος, τήν ανεξιχνίαστον τής ευ σπλαγχνίας σου, επικαλούμαι άβυσσον, Εκ φθοράς ο Θεός με ανάγαγε. Ωδή ζ' Εικόνος χρυσής, εν πεδίω Δεηρά λατρευσμένης, οι τρείς σου Παίδες κατεφρόνησαν, αθεωτάτου προστάγματος, μέσον δέ πυρός εμβληθέντες, δροσιζόμενοι έψαλλον, Ευλογητός εί ο Θεός, ο τών Πατέρων ημών. Ωδή η' Ινδάλματος χρυσού, καταπτύσαντες τρισόλβιοι Νεανίαι, τήν απαράλλακτον καί ζώσαν Θεού Εικόνα τεθεάμενοι, μέσον τής φλογός ανέμελπον, η ουσωθείσα υμνείτω τόν Κύριον, πάσαν Κτίσις, καί υπερυψούτω, εις πάντας τούς αιώνας. Ωδή θ' Η τόν πρό ηλίου φωστήρα, τόν Θεόν εξανατείλαντα, σωματικώς ημίν επιδημήσαντα, εκ λαγόνων παρθενικών, αφράστως σωματώσασα, ευλογημένη πάναγνε, σέ Θεοτόκε μεγαλύνομεν. | Ode 1. His overwhelming might once laid low in the deep all Pharaoh’s host; but the incarnate Word, the glorious Lord, has wiped out malignant sin: for he has been greatly glorified. Ode 3. The desert, the barren Church from the nations, flowered like a lily, O Lord, at your coming, by which my heart has been established.
Ode 4. From a Virgin you came, not an ambassador, not an Angel, but the Lord himself incarnate, and you saved me, humanity, entirely; therefore I cry to you: Glory to your power, O Lord!
Ode 5. O Christ you have become the Mediator between God and mortals, for through you, O Master, from the night of ignorance we have access to your Father, the source of light. Ode 6. Surrounded by a depth of offences, I call upon the unsearchable depth of your compassion: lead me up from corruption, O God.
Ode 7. The godless order of a lawless tyrant fanned the soaring flame; but Christ let fall the dew of the Spirit upon the God-fearing children. He is blessed and highly exalted.
Ode 8. A furnace once in Babylon, by divine decree, divided its action, burning up the Chaldeans but refreshing the faithful who sang: All you works of the Lord, bless the Lord. Ode 9. The Son of the Father without beginning, God and Word, incarnate of a Virgin, has appeared to us, to give light to what is darkened, to gather what is scattered; therefore we magnify the all-hymned Mother of God. |